Em Minha Assinatura há a seção Histórico de pagamentos, com a lista das suas cobranças mostrando data, valor e status de cada uma. Na coluna Fatura, quando disponível, há um link que abre a fatura ou o recibo daquele pagamento, que você pode usar para conferência ou para a sua contabilidade. O histórico é carregado automaticamente ao abrir a página. Se estiver vazio logo após uma compra, aguarde alguns instantes e recarregue, pois a confirmação do pagamento pode levar um momento para aparecer.

Procurando o que a Meta cobrou na sua conta de anúncio, e não a assinatura do Ads Editor? Isso fica no botão Cobranças, no Meta Ads ou no Monitorar Saldo, com exportação em PDF.