Não precisa. O membro entra com o e-mail e a senha que você cadastrou em Equipe e já opera sobre a conexão do dono, limitado às páginas e contas que você liberou. Ele não informa token nem passa pelo login da Meta.

O que existe a mais: se o membro tem a função Admin, você pode marcar Conectar Meta (o perfil vai para a sua conta) e Conectar Google (o perfil vai para a sua conta). Com isso ele vê Conectar Meta ou Conectar Google no menu, e o perfil que conectar entra na SUA conta, como se você tivesse conectado. Serve para o gestor que administra o BM do cliente conectar sem precisar da sua senha. Essas caixas nunca são marcadas por atalho, e a função Colaborador não as tem.

Se o membro relatar que não vê nenhuma conta, quase sempre é a lista de contas permitidas dele, não a conexão.